Как поменять язык на Mac

Control-пробел

Главное сочетание для смены языка на маке. Если оно не срабатывает, смотрите раздел «Если язык не переключается» ниже.

• Control-пробел: вернуться к языку, который был перед этим. Удобно, когда языков два.
• Control-Option-пробел: следующий язык по списку.
• Держите Control и нажимайте пробел: появится список языков, отпустите на нужном.

Клавиша с глобусом (fn)

Если на клавиатуре есть клавиша 🌐 или fn, её можно настроить на смену языка:

1. Откройте меню Apple › «Системные настройки» › «Клавиатура».
2. В пункте «Нажатие клавиши 🌐» (или «Нажатие клавиши Fn») выберите «Изменить источник ввода».
3. Нажимайте клавишу, чтобы перейти к следующему языку. Рядом с курсором появится список языков.

Caps Lock

В настройках ввода можно включить переключение клавишей Caps Lock между латинским источником ввода (английский) и нелатинским (русский, украинский). Настройка называется «Использовать клавишу Caps Lock для переключения…», путь к ней ниже, в разделе про добавление раскладки.

Через строку меню

Справа вверху, в строке меню, есть меню ввода: значок текущего языка. Нажмите на него и выберите нужный язык. Меню появляется само, когда вы добавляете второй язык.

Как добавить русскую раскладку на Mac

1. Меню Apple › «Системные настройки» › «Клавиатура».
2. В разделе «Ввод текста» нажмите «Изменить».
3. Нажмите «+» внизу списка, найдите русский язык.
4. Выберите раскладку и нажмите «Добавить».

Раскладок для русского несколько. В обычной «Русская» буква ё и знаки на цифрах с Shift стоят не так, как на клавиатуре Windows: например, запятая на Shift-6, точка на Shift-7. Вариант с пометкой «ПК» устроен как на Windows. Если вы привыкли к Windows, выбирайте его.

Если язык не переключается

Сочетание не срабатывает

Если то же сочетание назначено другой команде, новое не работает. Проверьте «Системные настройки» › «Клавиатура» › «Сочетания клавиш» и поменяйте одно из сочетаний.

Клавиша 🌐 открывает эмодзи или диктовку

В «Нажатие клавиши 🌐» выбрано другое действие: «Показать Эмодзи и символы» или «Начать диктовку». Поставьте «Изменить источник ввода».

Язык сам меняется при переходе между окнами

Включена настройка «Автоматически переключаться на источник ввода документа»: Mac запоминает язык для каждого документа. Выключите её в «Клавиатура» › «Ввод текста» › «Изменить».

Меню ввода пропало из строки меню

Включите «Показать меню клавиатур в строке меню» там же, в «Ввод текста» › «Изменить».